"... This contrasts on the one hand with approaches that treat the individual primarily as a passive recipient of information from the environment, and on the other hand with the approaches that focus on the individual and treat the environment as a secondary, serving merely as a device to trigger certain developmental processes."
Q. What is the subject of "serving" here? "This"? or "the environment"?
The implied subject is "the environment".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.