1) The girl drowned. The girl is dead and this tells you how she died - she drowned.
The girl is drowing. The girl is in the water drowning at this moment.
2. my father lived in america all his life - he is now dead but spent his whole life in America. Your comment suggests that he could now be living elsewhere.