The sentence is hopelessly awkward and must have been written as a joke only; it is not good English. All it seems to mean is 'she must have been given mandatory swimming lessons'.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.