1. After one puts on a hat, one is wearing it.
2. The placement of the preposition is up to the speaker.
3. There is an expression that means that a person has many jobs within a situation: he wears many hats. This indicates that the office assistant, for example, serves as typist, receptionist, manager, technology expert, maid, servant...on and on.