The difference is one of emphasis. Only the second one sounds natural.
I am not interested in drinking beers. (drinking beers is not interesting/important to you).
I am interested in not drinking beers. (I don't drink beers and I find that fact interesting. Which, let's face it, it isn't. So you wouldn't say that.)