Assuming "it" is some kind of vehicle, "round" would mean a route that a vehicle regularly follows, in this case for some purpose connected to fast-food deliveries or sales.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.