0
Anonymous Posted 16 years ago
Grammar

What if vs. what about if

What if I open a restaurant? Do you think that would be a good idea?
What about if I open a restaurant? Do you think that would be a good idea?

1. Which of the above is correct? and natural?
2. If both are possible, is there any difference in meaning?
3. Is it correct to use 'would' above to make it sound a bit indirect?
4. Or it should be 'will' instead because of 'open' in the if-clause?

I would really appreciate your assistance. Thanks.
  

Top answer

What if I open a restaurant? Do you think that would be a good idea? This is perfectly fine.

  • What if I open a restaurant?
  • Do you think that would be a good idea?
  • This is perfectly fine.
  • You don't need to change anything.
  • You might hear, in casual conversation, "Well, what about if I open a restaurant?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
What if I open a restaurant? Do you think that would be a good idea?

This is perfectly fine. You don't need to change anything.

You might hear, in casual conversation, "Well, what about if I open a restaurant? (as opposed to something else you'd already discussed.) Do you think that would be a good idea?" (the emphasis in speech would be on that, because you would be
0
Sorry for my delayed reply, but thanks so much, sam1947, for your clear explanation. I understand now the difference between the two phrases.
sam1947What if I open a restaurant? Do you think that would be a good idea?
This is perfectly fine. You don't need to change anything.
Just a question on this: Don't you think I should change 'open'
0
In casual conversation, it is fine as it is. It would also be fine to use opened, and I would use that if I were writing it in any context that is going to be graded or in a formal context.
0
Okay, thank you for that clarification. I see both versions are fine in casual conversation, but in formal writing, 'opened' is preferred.

Again, thank you. You've been very helpful.

Related Questions