0
Angliholic Posted 18 years ago
Grammar

what I have I will share

0I don't have much food, but what I have I will share.02br
02br
00... but I will share what i have.02br
02br
00Hi,02br
02br
00The first version of the above is from an English story, and I think it means the second. But why was it written that way? Could you dig up a reason? Thanks.0-
  

Top answer

0Hi,02br 02br 00Yes, it's the same, basically. 02br 02br 00Best wishes, Clive0-

  • 0Hi,02br 02br 00Yes, it's the same, basically.
  • 02br 02br 00Best wishes, Clive0-
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

7 Answers
0
0Hi,02br
02br
00Yes, it's the same, basically. It's just a less common and more literary word order.02br
02br
00It gives a somewhat different rythm and emphasis to the sentence.02br
02br
00Best wishes, Clive0-
0
0rather then what, whatever sounds better to me...whatever I have I will share..0-
0
0Hi,02br
02br
01font00rather then what, whatever sounds better to me...whatever I have I will share.. 02font00Yes, it would often be the same. But if you want to consider the words very carefully, consider this.02br
02br
01b00 02b00whatever I have, I will share00 stresses the idea of 'I will s
0
0 01blockquote
01cite10Angliholic12cite10But why was it written that way? Could you dig up a reason?12blockquote
10It didn't take much digging.02br
00This is "fronting the direct object". It's, surprisingly perhaps, fairly common in everyday speech. It emphasizes the object. It's often stressed with the voice. It
0
0 The Beatles' "Can't buy me love" has this line which has the same structure:02br
02br
00 Can't buy me love, love 02img02br
00 Can't buy me love02img02br
02br
00I'll buy you a
0
0 More compact:02br
01i00what I have, will share 02i00(which I prefer)02br
01i00 what I have will share02i0-
0
0 01blockquote
01cite10Marius Hancu12cite10what I have will share12blockquote
15000 The possession will do the sharing?02br
00Sorry. I didn't understand that.02br
00CJ 010id35

Related Questions