In this context, "what" stands for "that which". (It does that a lot). So you end up with two complete clauses: (What I don't understand is THAT) and (WHICH he said about our plans to expand next year). Obviously the THAT and the WHICH are closely tied together, as they both refer to the same object.