I guess the sentence is trying to say that some street kids are becoming a pain in the rear for the old man, but as GPY has pointed out, it is poorly written.
Thanks! I'll really be even more appreciative if you can make a sentence of my intended meaning which is the first one " The old man is being annoyed by the street kids"