0
Wholegrain Posted 17 years ago
Grammar

What does this sentence mean?

Many and various are the motives that impel a woman so to ponder; in Anna's case the motive was nothing more exalted than the perpetual presence of a sister-in-law.

= in Anna's case the motive was the perpetual presence of a sister-in-law?
  

Top answer

Yes. In the first clause, "so" is important. There are many motives which drive a woman to contemplate in this way .

  • Yes.
  • In the first clause, "so" is important.
  • There are many motives which drive a woman to contemplate in this way .
  • In the second, "nothing more exalted than" is important.
  • Anna's motive was miniscule : a sister-in-law was always there.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Yes.

In the first clause, "so" is important. There are many motives which drive a woman to contemplate in this way.

In the second, "nothing more exalted than" is important. Anna's motive was miniscule : a sister-in-law was always there.

Edit. Wow! My Am. Htg. doesn't list "miniscule." It seems the original spelling is "minus

Related Questions