She discovered/became aware that someone had put a gift for her near by the wooden box. Someone had put a present for her (something you offer to someboby) close to the "ancestor of the suitcases".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.