I believe it's a legal term, or just 'legal lingo'. To most people it could just mean "text", "information" or "arguments". efforts to repeal the Monsanto text ,' Since laws and legal documents are open to interpretation because of the way they are written, the document's 'language' can be seen as the arguments or justification (or whatever) the writers wanted to convey.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.