Hi
To "walk tall" is informal English, or slang, meaning to walk or behave in a confident and brave way
The speaker says they can provide everything you need, so that you can do that
I think I'm right in saying it is an advert for a shop that sells clothing for men who are very tall
In that case, it is quite clever. A man who is very tall might feel that he is