0
Listenever Posted 11 years ago
Speech & Pronunciation

What did Roman say in Furious 7?

At 1:18, Roman said, "_____________________ that this is not for you, this is not your mission."

I'm not sure exactly the first part before "that".

  

Top answer

Someone familiar with a black accent and interested in this new movie, please fill in the blank. I hear something like "You just didn't tell him/them" but it doesn't make sense to me.

  • Someone familiar with a black accent and interested in this new movie, please fill in the blank.
  • I hear something like "You just didn't tell him/them" but it doesn't make sense to me.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
Someone familiar with a black accent and interested in this new movie, please fill in the blank.

I hear something like "You just didn't tell him/them" but it doesn't make sense to me.
0
I think it might be not "that this is not for you" but "and this is not for you". Anyone?
0
Could it be "You should tell 'em that this is not for you"? (If it is, the word "should" is somewhat slurred.)
listeneverI think it might be not "that this is not for you" but "and this is not for you". Anyone?
I think it's "that".
0
GPYCould it be "You should tell 'em that this is not for you"? (If it is, the word "should" is somewhat slurred.)
Thanks. Problem is, I clearly hear an "n" sound right before "tell him/them". But if it's "you shouldn't tell them" I have no idea how that makes sense, although the full context is not within my reach since I myself haven't seen the movie yet.
0
listeneverThanks. Problem is, I clearly hear an "n" sound right before "tell him/them". But if it's "you shouldn't tell them" I have no idea how that makes sense, although the full context is not within my reach since I myself haven't seen the movie yet.
I have no knowledge of the plot either, but "You shouldn't tell them" doesn't seem to fit the emphasis of t

Related Questions