"a" suggests that the reader is not expected to have previously heard of "Lang". "the" makes the language sound more "established" -- more like it is something that is generally known. If you use "a" then I think this is better: "A new release of a powerful programming language called Lang ".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
AnonymousShould we use "the" if the language is well-known to readers?Yes.