Yes, something like that. The remark in brackets seems like an aside -- something that might be spoken to "sir" while carrying out the directives described.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.