In this case there is not a great difference because the "habitual activity" sense of "used to" is explained anyway by "every Sunday when I was young". I feel that "used to" may express a slightly stronger emotional connection on the part of the speaker.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
lucas21cwhat the difference is between (A) and (B)Just different words that mean the same thing.