Is the sentence below correct? In particular, is it correct to use the word "would" twice (in the main clause and in the dependent/subordinate clause)? Thank you.
We would be grateful if you would send us a copy of the contract by fax.
teal lime We would be grateful if you would send us a copy of the contract by fax. Fine. Normally we do not use 'will' or 'would' in an if -clause, but this is an exception.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
teal limeWe would be grateful if you would send us a copy of the contract by fax.
Fine.
Normally we do not use 'will' or 'would' in an if-clause, but this is an exception. Here you have a reciprocal relationship.
If you would do this (for us), we would do that (for you).
The sentence you asked about contains only a weak form