A guy is inside a bank overtaken by bank robbers. The guy, who has killed one of the bank robbers, is in contact with the police outside the building. The police don't want him to fight the bank robbers.
Overly confident and Self-centered Chief of Police: Don't try to be a hero. We got this, so don't *** it up for us.
Is the line of dialog correct and natural? Could it be translated as... We (the police) have the situation under control and will handle it, so don't ruin the operation for us. ?
Yes.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.