0
Liveinjapan Posted 19 years ago
Grammar

We expected nothing less than an attack.

We expected nothing less than an attack.
means
We expected an attack but didn't expect thinngs worse than an attack.

Could you tell me if I'm right?
Thanks
LiJ
  

Top answer

We expected an attack but didn't expect thinngs worse than an attack.

  • We expected an attack but didn't expect thinngs worse than an attack.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
We expected an attack but didn't expect thinngs worse than an attack.
0
Thanks, Nona.

Do you mean nothing less than doesn't work effectively in this sentence?
Does this mean We expected at least an attack or We just expeted an attack?

LiJ
0
It means

We expected an attack, or more.
We expected an attack, or worse.
We expected, at least, an attack.
We expected, at minimum, an attack.
We would be lucky if only an attack occurred, because it seemed that something even worse might occur.
We would have been surprised if anything less dreadful than an attack occurred.

not less = the same
0
Thank you very much, CJ. Emotion: smile

Got it.

Now, I know what Nona means. Thanks again, Nona.

Related Questions