You can say either one, but the meanings are slightly different. If John was watching his goats, he was looking directly at them. If he was watching over his goats, he was supervising and protecting them, but not necessarily looking directly at them.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.