They are similar in meaning, but await is more formal. Wait often suggests staying in one place while time passes. Wait doesn't require an object, although it may have one.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.