0
Tkacka15 Posted 8 years ago
Grammar

Vote through... and the backlash will last...

He adds: “I promise them as someone who used to win elections: no one will lose their seat on this basis. But vote through a botched negotiation that you don’t believe in and the backlash will last a political lifetime.”

(The Guardian.)

Is But vote through a botched negotiation that you don’t believe in and the backlash will last a political lifetime a conditional sentence?

---------------------------------

It seems to me that logically (semantically) it is a conditional: if you vote..., the backlash will last...

On the other ('grammatical') hand, it isn't a conditional as the coordinator "and" links two independent clauses thus excluding any if-subordination.

  

Top answer

He adds: “I promise them as someone who used to win elections: no one will lose their seat on this basis. ” You are right. An and coordinate construction like this doesn't have the form or literal meaning of a conditional, but it serves indirectly to convey a conditional meaning.

  • He adds: “I promise them as someone who used to win elections: no one will lose their seat on this basis.
  • ” You are right.
  • An and coordinate construction like this doesn't have the form or literal meaning of a conditional, but it serves indirectly to convey a conditional meaning.
  • The first coordinate is an imperative, though it's not taken as a directive but as the equivalent to an if phrase: "If you vote through a botched negotiation that you don’t believe in, the backlash will last a political lifetime".
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0

He adds: “I promise them as someone who used to win elections: no one will lose their seat on this basis. But vote through a botched negotiation that you don’t believe in and the backlash will last a political lifetime.”

You are right.

An and coordinate construction like this doesn't have the form or literal meaning of a conditional, but it serves indirectly to convey

Related Questions