Which way is better (if any) to describe my thoughts:
"the real killer in this book came as a surprise to me"
or
"The real killer was actually unexpected for me."
Thank you!
The first sentence is better. However, you need to be more exact. The "killer" is not a surprise.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
The first sentence is better. However, you need to be more exact. The "killer" is not a surprise. What is a surprise is the identity of the killer (discovering who it is). So I would say:
The identity of the real killer in the book came as a surprise to me.
If you want to shorten it up, you could simply say:
The killer's identity was a surprise. (We know it surprised