Neither is very formal. They are about equal in register. I cannot comment on appropriateness, since you have provided no context.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
hitchiker1.can you come to fetch me ?
2.can you pick me up? which sentence is more appropriate and formal?
please reply meThe first word of a sentence should be capitalised. I have highlighted the words.