You can use low-class (in BrE usually working-class) adjectivally - "I'm just a working-class boy with big dreams" - but you would have to use proletarian instead of proletariat in this construction.
To me, proletariat refers only to the (social) state but not the (cultural) condition. I'd expect to hear "I'm (a) proletarian"