0
Perfect Stranger Posted 11 years ago
Vocabulary
[vocab question] thereto; any of the same?
Dear Users,
May I ask for your assistance in figuring out what these expressions/words really mean and why they have been used in the following paragraphs?
1) Each party agrees that the contents of this agreement and all communications and information relates thereto are strictly confidential and that it should not disclose or make any announcement in respect of any of the same to any other person.
2) The terms of the cooperation inplementation agreements should substantially conform to this agreement in all material aspects and should expire on the expiry date of this agreement.
Thank you
May I ask for your assistance in figuring out what these expressions/words really mean and why they have been used in the following paragraphs?
1) Each party agrees that the contents of this agreement and all communications and information relates thereto are strictly confidential and that it should not disclose or make any announcement in respect of any of the same to any other person.
2) The terms of the cooperation inplementation agreements should substantially conform to this agreement in all material aspects and should expire on the expiry date of this agreement.
Thank you
Top answer
What is the source?
- What is the source?
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
6 Answers
0
0
These are just fragments that I've found in an old book of mine. No weblink 
00
0
1) The first one is apparently flawed and should read instead: "that relates thereto," and the meaning appears to be: "Each party agrees that the contents of this agreement and all communications and information that relates to the contents of this agreement are strictly confidential..." The second one, "of any of the same," seems to mean: "Each party agrees that the contents of this agreemen
00
Related thereto = about or concerning what is being talked about (here that means the agreement).
of any of the same = about any of the things just mentioned (here that means the agreement and communications and information about the agreement).
in all material aspec
of any of the same = about any of the things just mentioned (here that means the agreement and communications and information about the agreement).
in all material aspec
00
Perfect Stranger this agreement and all communications and information related thereto= this agreement and all communications and information related to this agreement
Perfect Strangershould not disclose or make any announcement in respect of any of the same= should not disclose or make any announcement about the contents
0
Related Questions