It's possible. The use of the indefinite article suggests that the necklace has several strings, and only one of these broke. If there is just one string then use the definite article.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.