TinaMr What's the difference between "waterproof" and "watertight"? These are approximately the same. To my ear "waterproof" suggests that water cannot harm something by coming in contact with it or by passing through it; "watertight" suggests that water cannot get in it.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
TinaMr What's the difference between "waterproof" and "watertight"?These are approximately the same. To my ear "waterproof" suggests that water cannot harm something by coming in contact with it or by passing through it; "watertight" suggests that water cannot get in it.
TinaMrCan a watch be watertight but not waterproof?
TinaMrThe correct answer is B (watertight). I don't understand why it can't be A (waterproof).I don't understand it either. In American English we often say "waterproof watch".
AnonymousI think the reason for this is that many watches are waterproof, which means they can't be hurt by rain, or if you forget to take them off in the shower, or if you wash dishes with them. However, you could not go swimming with these so-called waterproof watches.Watches that you can go swimming with would be in a different class from the above waterproof watches.
CliveIn my experience, most watches that you can swim with are marked water-resistant. This means 'we think it is water-proof, but you can't sue us if it is not.'CliveOh, is that right. I always thought that "water-resistant" was an even lower level of protection that meant it would probably be OK if you splashed it a bit, but you shouldn't immerse it.