I often do this sort of thing in casual writing when I'm making up the phrase, with the quotation marks. I would also use hyphens here: "what-a-goober" face.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.