You'd use the second sentence when referring to their breeding habits in general. The first sentence is possible if you happen to see them at the moment of breeding Wow, look at that Their backs and wings are becoming light pink when breeding. (the verb is in present continuous)
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.