Guest, When I first thought about your post, I thought that either form is correct, though I slightly favored the second form. So then I was curious as to how most people write something like this. I checked Google using the search term "street was renamed" (with the quotes), and, from my quick perusal, your second form seems much more popular.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.