The first expresses a past desire about the activity of skiing as imagined by the speaker. The second expresses a present desire about an action which was not taken by the speaker. Both can be taken as expressions of mild regret.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.