If you wish to make a statement about the weather, it is more usual to say The weather is terrible. It's a terrible weather doesn't work. It's terrible weather is possible, most likely as an agreement with someone else's comment on the weather, or as the first part of a statement such as It's terrible weather for a picnic .
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.