In this sort of use, only the clearly restrictive 'that' seems natural to me: He survived the nightmare that was the African jungle. The others seem confused.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.