The sentence should read : She felt the bus jerk and the driver, etc. Jerk can be a verb and a noun. Ask yourself: what is the verb in "she felt the bus jerk"?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.