No, it's not quite right. You could say "I would rather see him work harder than he does presently". In an everyday context this seems a bit laborious though.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.