The "ing" indicates progressive aspect, i.e., that the action described was continuing during the time period indicated by the tense.
A: So what was the situation last night while you waited at the front desk?
B: He was being charged with four felonies.
Both the wait and the indictmentd were in the past, and B's indictments happened during A's wait. That is, fr