Yes, it's fine, but I'd prefer: Ma'am, I'm going to have to ask you to disconnect your call until the plane has reached a cruising altitude. and better: Ma'am, please shut off/down your cellular until the plane has reached a cruising altitude. Because the point is not to terminate a call, but to cease any interference from the phone.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.