0
Oceanatalia Posted 16 years ago
Vocabulary

Unclear meaning

Hello!
Please, tell me what this phrase means: "before we'll part, I'll wage a croon, she's fain to follow't yet"? It's from a song of Sting. Translations that i have in the dictionaries can't help me (

   Thanks )
  

Top answer

Where did this come from? With song lyrics, the first thing to do is establish that the transcription is accurate. All manner of ludicrous mishearings appear on homemade lyrics websites.

  • Where did this come from?
  • With song lyrics, the first thing to do is establish that the transcription is accurate.
  • All manner of ludicrous mishearings appear on homemade lyrics websites.
  • " (a "crown" is an obsolete British coin).
  • This could have been altered to "wager a crown", perhaps.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Where did this come from? With song lyrics, the first thing to do is establish that the transcription is accurate. All manner of ludicrous mishearings appear on homemade lyrics websites.

A quick search for the lyrics of this traditional song throws up numerous variants, one of which, for example, is "Before we part I'll bet a crown..." (a "crown" is an obsolete British coin). This could

Related Questions