If there were two resources, I would certainly choose the first option, but I think that 'choice' can be considered a noncountable right, and would probably opt for the former anyway. 'Equipment' is a noncount noun also, and should have no 's'. 'Investment in ' is the standard.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.