The sentence is in parallel structure both ways. An example of unparalleled stucture here would be: The boy likes playing basketball, to eat expensive caviar, and dance. In the second question, 'three' is indeed ambiguous.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.