"Turning something on its head" here means that probably the defense industry, of the country being talked about, was not doing that well[or as well as the 'experts' believe it should] in some respects, and this 3-D printing, experts hope, turns that around[immediately & significantly]. So, simply put, "turning something on its head" means changing [something] immediately[and probably significantly]
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.