I believe that the whole phrase "tubs of pansies" refers to the prison guards. The word tubs has the connotation of a fat/(and/or short) person while "pansies" suggests that they are also weak. So he seems to be looking down on the guards.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.