0
Anonymous Posted 14 years ago
Grammar

Trolek

heloo ! I am Polisch , end I haw spik tu englisch
  

Top answer

Hello; Your sentence is not good English. I am not sure what it means. Maybe: I am Polish.

  • Hello; Your sentence is not good English.
  • I am not sure what it means.
  • Maybe: I am Polish.
  • I would like to speak English with you.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
Hello;
Your sentence is not good English. I am not sure what it means. Maybe:

I am Polish.
I would like to speak English with you.
0
Do you suppose "Trolek" is Polish for "I troll you"?
0
enoonDo you suppose "Trolek" is Polish for "I troll you"?
Yes, something like that. I've already looked it up in a Polish-English dictionary, and there was no entry, so I suspect it's an unlisted borrowing from English with a Polish noun morpheme at the end, though I would have expected 'trolnik'.

CJ

Related Questions