Translation from English to Latin

Question

How is the phrase "Land of Hope" translated into Latin?

Clive · Accepted Answer

Hi,

Terra Speis

Clive

CalifJim · Answer

According to one site I consulted, it's Terra Spei.

CJ

Clive · Answer

Hi Jim,

I went here to double check. I typed in terra speis, and it gave me 'land of hope'.
http://www.stars21.com/translator/latin_to_english.html

But then I gave it terra spei, and it gave me 'land of hope' again.
Go figure.

My Latin is pretty rusty.

Clive

Pamela81 · Answer

CalifJimAccording to one site I consulted, it's Terra Spei.CJ

It is so. Have a look at this: http://it.wikipedia.org/wiki/Quinta_declinazione_latina the word "spes" (speranza, hope) follows the same declension as the word "res" and "dies". Have a look at the table reported below.
I learned it at school but to be sure it was right I double checked :-))

Pamela81 · Answer

Clive But then I gave it terra spei, and it gave me 'land of hope' again.Go figure.

Clive, I have tried with google translator and it gave me the same

some translators are not reliable, I never use them :-)

Translation from English to Latin

Top answer

Get the Weekly English Kit 📬

Related Questions