0
Anonymous Posted 13 years ago
Grammar

Translated or Translating

Hi, Everyone, Would you please let me know: I should write:

Translating into English.

or

Translated into English.

What is the different meaning between two of sentence above?

Thanks
VivianHG
  

Top answer

Consider this example. Tom is reading a book in German, and writing it in his notebook in English. Tom is translating into English.

— Clive

  • Consider this example.
  • Tom is reading a book in German, and writing it in his notebook in English.
  • Tom is translating into English.
  • The book is translated into English.
  • Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Consider this example.

Tom is reading a book in German, and writing it in his notebook in English.
Tom is translating into English.
The book is translated into English.

Clive
0
0
The context makes the difference.

'I am translating into English Les Fleurs du mal.'

'Mein Kampf has been translated into English.'

Rover
0

Related Questions