0
Drawer Posted 13 years ago
Grammar
translate
Is the verb "translate" used in the passive form?
If yes, then have a look at this:
The word philosophy in Greek translates as the love of knowledge in English.
Why not "is translated"?
If yes, then have a look at this:
The word philosophy in Greek translates as the love of knowledge in English.
Why not "is translated"?
Top answer
The verb 'translate' can be used intransitively in the way it is used in your sentence..
- The verb 'translate' can be used intransitively in the way it is used in your sentence..
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
2 Answers
0
The verb 'translate' can be used intransitively in the way it is used in your sentence..
00
"Translate" can be either transitive or intransitive (only transitive verbs can be made passive). Therefore, the following are correct:
A literal translation of the Greek word "philosophy" is "love of knowledge."
The Greek word "philosophy" translates literally as "the love of knowledge." ("Translate" is intransitive in this sentence.)
The Greek word "philosophy" is tr
A literal translation of the Greek word "philosophy" is "love of knowledge."
The Greek word "philosophy" translates literally as "the love of knowledge." ("Translate" is intransitive in this sentence.)
The Greek word "philosophy" is tr
0
Related Questions