Neither transfer nor delegate seem to me to be the appropriate word choice for a skill. Something perhaps like: X as a special skill still cannot be taught / transmitted to other skilled and experienced professionals, as it used to be assumed.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.